Generative AI’s end-run around copyright won’t be resolved by the courts